Огляд статистики зарплатні професії "Перекладач тюркських мов в Україні"

Компанія "СОЛЮШЕНС ІНТЕРНЕШНЛ, ТОВ" - це провідна компанія в галузі реєстрації лікарських засобів, яка з 2017 року професійно виконує роботи з реєстрації, управління безпечністю та якістю лікарських засобів в Україні, а також надає безліч супутніх послуг. У зв'язку з розширенням діяльності, ми шукаємо кваліфікованого перекладача з англійської мови з фармацевтичним нахилом для роботи в нашому офісі у місті Києві. Обов’язки: - Переклад фармацевтичної документації, інструкцій, звітів та інших матеріалів з англійської мови на українську та навпаки. - Виконання інших пов'язаних завдань за потреби. Вимоги: - Відмінне знання англійської мови (рівень С1-C2). - Досвід роботи на аналогічній посаді вітається. - Відповідальність, уважність до деталей, вміння працювати в терміновому режимі. Переваги: - Конкурентна заробітна плата. - Цікаві проекти та співпраця з провідними фахівцями галузі. Якщо ви готові приєднатися до нашої команди та віддавати перевагу високій якості перекладів у фармацевтичній галузі, будемо раді отримати ваше резюме. Надсилайте свої документи на вказану електронну адресу або зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації

Наша компанія називається Technolex Translation Studio. Ми виконуємо переклади для найвимогливіших клієнтів. Якщо ви буваєте в Інтернеті, працюєте на комп'ютері, користуєтеся технікою, ви, напевно, уже бачили результати нашої праці, хоча й не знали про це. На українському ринку сотні бюро перекладів, але працювати з клієнтами топового рівня здатні не більше десяти — і ми входимо в їх число. Крім того, ми розробляємо програми, якими користуються інші перекладацькі компанії.Ми постійно зростаємо і тому весь час шукаємо талановитих перекладачів. Увійти в нашу команду можете й ви. От що відбудеться, якщо вам це вдасться:Ви навчитеся використовувати сучасні програми автоматизованого перекладу, про які чомусь не розповідають нашим студентам-філологам.Практично з першого дня роботи ви одержуватимете замовлення від найбільших світових компаній. Жодних дипломів, паспортів і свідоцтв про народження ви не перекладатимете.Щодо кожної своєї роботи ви отримаєте докладний відгук. Згодом ви станете професіоналом — якщо робитимете висновки з цих відгуків.Ми дамо вам перспективи реального кар'єрного зростання. Як ви ними скористаєтеся, залежатиме від вас.Ті, хто пройшов випробний термін, зазвичай залишаються з нами надовго.В Україні небагато компаній пропонують такі можливості навчання й професійного зростання.Ми платимо гідну зарплату, яка зростає з набуттям вами нових навичок.У нас добра й невимушена атмосфера, просторий офіс, зручні робочі місця, гнучкий графік, доброзичливий колектив.Щоб потрапити до нас, необхідно докласти зусиль: скласти тести, пройти співбесіди й показати гарні результати в перші три місяці роботи. Якщо ви не працювали в компаніях, подібних до нашої, на початку співробітництва вам доведеться багато чому навчитися: опанувати наші робочі програми, ознайомитися з вимогами до якості й стилістичними інструкціями наших замовників. А головне — потрібно буде постійно вдосконалюватися. Відсиджуватися в зоні комфорту ми вам не дамо. Якщо все це вас не лякає, ласкаво просимо в нашу команду.Для початку вам треба пройти короткий тест із шести питань на нашому сайті: https://technolex.com/career/#job-offers. Доступ до анкети відкриється після успішного проходження тесту. Потім потрібно буде заповнити анкету й виконати тестовий переклад обсягом приблизно в одну сторінку.На сайті Technolex Translation Studio ви можете ознайомитись із нашою командою і знайти відповіді на поширені запитання: https://technolex.com/career/Залишились питання? Напишіть нам на пошту [email protected]Будемо раді бачити вас у нашій команді!

В аутстафінгову компанію потрібен Перекладач з англійської мови для дистанційної роботи з клієнтами зі знанням англійської мови не нижче В1. Знання інших мов буде перевагою. Денні або вечірні зміни.У чому полягає суть роботи?З появою Інтернету та активним використанням соціальних мереж з'явилася можливість безпосередньо зв'язатися з роботодавцем і зробити йому бізнес-пропозицію на Linkedin і зібрати базу контактів, яка буде містити контакти компаній і співробітників. Також знадобиться пошук в Google, робота з таблицями Excel і CRM-системоюМи навчимо вас ефективно шукати і допоможемо зробити правильну пропозицію!Вимоги:знання ПКВміння працювати з Microsoft OfficeУміння шукати необхідну інформаціюЗнання англійської мови на рівні не нижче В1спілкуванняПунктуальністьМи пропонуємо:Навчання та допомога на всіх етапах роботиПовністю віддалена роботаМожливість працювати на іноземних проектахКар'єрний рістДенні зміни з 09:00 до 18:00 або вечірні з 15:00 до 24:00Своєчасна оплата + бонусиДружній колективЗалишай заявку тут або  пиши нам у телеграм RemotEmployees_TanyaЧекаємо на твоє резюме!

Компанія «ПРОФПЕРЕКЛАД» — одна з найбільших перекладацьких компаній в Україні.Більше 15-ти років поспіль ми працюємо з провідними українськими та міжнародними компаніями: IKEA, General Electric Ukraine, PwC, Sanofi, «Новий канал», Boeing, «ПриватБанк», «1+1» та ін.Ми запрошуємо до співпраці письмового перекладача/редактора німецької мови: Ми пропонуємо:можливість регулювати свою завантаженість та обирати цікаві для вас замовлення;безкоштовне навчання та встановлення SDL Trados та інших САТ-інструментів;особистий онлайн-кабінет, у якому зручно відслідковувати всю інформацію про замовлення;зворотній зв’язок від наших редакторів, що дає можливість удосконалювати навички перекладу;регулярну оплату праці зручним для вас способом (зокрема на ФОП).Ми шукаємо кандидата, який:чудово володіє німецькою та українською мовами;має досвід письмових перекладів (не менше ніж 2 роки);має вищу освіту (профільну або відповідно до тематик);має можливість та бажання працювати віддалено над нашими проєктами.Якщо Вас зацікавила наша вакансія, будь ласка, заповніть анкету перейшовши за посиланням:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScldGNvl4j2mnqPvHmKeMcdQxrPyTTIEd3vWkVSZ5hMBo1VWA/viewform .Будемо раді бачити Вас у нашій команді!