Ми використовуємо cookies для покращення досвіду користувачів, аналізу трафіку і відображення відповідної реклами.
Детальніше Погоджуюсь
Введіть посаду

Огляд статистики зарплатні професії "Переводчик английского языка в Львові"

Отримувати інформацію зі статистикою на пошту

Огляд статистики зарплатні професії "Переводчик английского языка в Львові"

26 000 ₴ Середня зарплата в місяць

Рівень середньої зарплатні за останні 12 місяців: "Переводчик английского языка в Львові"

Валюта: UAH USD Рік: 2024
На гістограмі зображено зміну рівня середньої заробітної плати професії Переводчик английского языка в Львові.

Рейтинг схожих вакансій по рівню заробітної плати в Львові

На гістограмі зображено порівняння середньої зарплати за запитом "Переводчик английского языка" з середньою зарплатою в адміністративних центрах за минулий місяць.

Рекомендовані вакансії

Sales manager (Western region)
GI Group Ukraine, Львів
Gi Group is one of the world’s leading companies in the field of personnel management and provision of labor market development services.Our client is a large European company that is the world’s leading producer of wood-based materials. Offers a full range of solutions for the production of furniture and interior decoration, production of constructions from building materials and floors based on wood. Looking for a sales manager in the Western region to join his team.Our requirements:University degree2+ years previous experience in a similar position;Very good MS Office knowledge;English level B1+;Committed person with a proactive and sales oriented attitude;Excellent communication and negotiation skills;Willingness to travel within the country;Driving license category B.Responsibilities:Implementation of sales plan, expansion of product mix and fulfillment of marketing strategy;Sales performance analysis and business development with industrial companies;Monitor and report market trends and activity of competitors;Build up and strengthen long term relationships with partners;Support of direct contact and communication of partners with the plants and sales offices within the group;Support of daily business processes, handling complaints, Maintenance of actual information in CRM;Development of customer’s sales force through effective product education process, presentation of new developments, products and trends;Support of marketing team with translation and adaptation of marketing tools and activities for the local market;Compliance with group standards as well as follow up to interpret them into company goals.We offer:Comprehensive induction program;Continuous personal development;Competitive remuneration package;Company car, fuel payment, mobile communication;Working for a successful organization.
Customer support representative (English + German)
Betcare, Львів
WHO WE ARE Hi, we’re BetCare.Our company specializes in multilingual customer care where we put heavy focus on sales, conversion, and customer reactivation strategies. Our clients are primarily from Europe, Canada, and Australia, so we operate in licensed markets globally.Our team members' strongest skills are Positive Language, Care and Sales. Our approach to every contact is to provide an excellent service experience in order to open up the customer to a sale.?WHO WE ARE LOOKING FOR We are looking for Customer Service Agents with a high level of English and German to join our international team and add more diversity to the mix. We don’t care about your background — you are yours, as they say — though this position has its requirements and ground rules: you have to be a personable and reliable team player with a customer service mindset, the ability to multitask and think on your feet whilst calmly handling customer queries with a smile.MAIN RESPONSIBILITIES- To provide top-notch customer service to the players in chat and email communications to ensure their satisfaction (no calls).- To report on common issues and flag anything urgent.- To approach customers proactively about the selected promotions.- To support with some translations as our "go-to" native speaker.A FEW MUSTS- Be fluent in written English and German.- Be interested in learning about iGaming and increasing your tech knowledge.- Be available to work different shiftsWHAT WE OFFER Fully remote work. In case you are Lviv based — ability to attend the office (which is absolutely pet-friendly ).Extensive training program, which will help you to learn a new field and best practices. (It is fully paid after successful completion).Diverse paid times off.Presents and bonuses from the company.Full training and mentorship during the probation are provided, so experience in the domain is not required (but is a definite plus for you). WE VALUE respect, transparency, commitment, responsibility, attention to detail, and fun. WE DESPISE dishonesty in any form, exaggerated snobbism, and unprofessional work ethics. Can you relate to this? If your answer is «Hell Yes» go ahead and apply!
Менеджер по роботі з клієнтами зі знанням португальської мови
Depositphotos, Львів
Depositphotos — це онлайн-платформа, яка продає ліцензійні стокові фотографії, графіку, вектори та відеоролики високої якості. Сьогодні у пошуках контенту для візуалізації своїх ідей і проектів до нас звертаються клієнти зі 192 країн світу. Depositphotos був заснований у 2009 році в штаті Флорида, США.Необхідні навички:Вільне володіння португальською (В2);Відмінні навички продажів і ведення переговорів;Хороший бізнес-сенс;Сильні навички презентації та спілкування через електронну пошту, телефон, скайп.Задачі:Працювати з ринками LatAm (Бразилія);Обробляти/координувати запити електронною поштою, телефоном;Встановлювати та підтримувати довгострокові відносини з клієнтами;Пропонуємо:Культуру remote-friendly;Гнучкий графік;Професійний розвиток;Конкурентна компенсація і регулярний перегляд;Оплачувані vacations (24 дні), державні свята;Корпоративні курси англійської мови;Корпоративний доступ до LinkedIn Learning;100% оплачувані sick leave;Depositphotos is a leading content marketplace with 220 million royalty-free images, videos, vectors, illustrations, and music. It fosters a community of 100,000 creatives, who submit their works to help clients from 192 countries visualize their ideas. In October 2021, Depositphotos became part of Vista, a global design and marketing leader with millions of small businesses worldwide.Required skills:— Fluent Portuguese (excellent spoken and written communication skills);— 2+ years of experience;— Excellent sales and negotiation skills;— Good business sense;— Strong presentation and communication skills through e-mail, phone, skype.Main responsibilities:— Work with LatAm (Brazilian) markets;— Process / coordinate enquiries via email, telephone;— Qualify and generate inbound leads to grow sales pipeline;— Establish and maintain long-term relationships with clients;What we offer:— Remote-First Culture;— Flexible Work Hours;— Professional Growth;— Medical insurance;— Corporate well-being program;— Competitive Compensation& Regular Salary Reviews;— Paid Vacations (24 days), Statutory Holidays;— 100% paid sick leave;— Corporate English classes;— Corporate access to LinkedIn Learning;— Remote First New Hire bonuses;— Remote First allowance.
Ukrainian VRI/OPI Interpretation Vacancy(Lviv)
Future Group, Lviv, Lviv Oblast, ua
We are hiring Ukrainian< >English OPI/VRI Interpreters  If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group Translation and Localization Services provide accurate communication between non-English and English speakers during the calls. They carry out exclusive service in different fields and industries and assure transparency during the conversation. Interpreters in Future Group Translation and Localization Services are linguistic experts, fast workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise.   After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files.    Location: worldwide Your responsibilities: Answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct. Be always prepared to take notes during a call. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Rendering all messages accurately and completely, without adding, omitting, or substituting. Provide the highest level of customer service during interpreting Facilitate communication between Limited English Proficient and Client by rendering accurate and complete interpretation of the message. Applying standards of practice Go into internal professional training. Be eager to get new professional certifications. Communicate and report to your team leader. Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: Fluent in source language (English) and Native in target language "Ukrainian". 1+ years of over the telephone interpretation experience in a well-known interpretation company. Good knowledge of medical terminology. Awareness in legal terminology is a plus. International certifications in the healthcare industry are a plus (PICSI, ALTA, HIPAA, etc.). High school diploma in your native language. High emotional intelligence and tolerance to different cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. Technical requirements: As this position is fully remote, you should comply with several technical requirements for your computer. We need to be sure, that your home office will work effectively.  Internet  ✓ Dedicated high-speed, private, and secured internet connection ✓ Minimum download speed 10 Mbps (megabits per second) ✓ Minimum upload speed 3 Mbps (megabits per second) ✓ Wired Internet, Ethernet Port (Wi-Fi is not allowed) Systems ✓ Minimum Windows 10 operating system ✓ Computers with dual core, 2 GHZ processor, like an Intel Core i3 or superior ✓ 8 GB RAM memory minimum Equipment ✓ Single device (computer or laptop) which can run required systems (see #2). (No external devices, such as cell phones or tablets, are permitted) ✓ External monitors and connectors (if applicable). ✓ Computers must operate in “High Performance” mode, not “balanced” or “power saver”. ✓ Power adapter plugged in and not operating on battery. ✓ Chromebook is not allowed. ❖ Headphones Use a noise cancelling, wired headset with a built-in microphone (no wireless/Bluetooth headphones). The microphone should stay in place once adjusted. No 3.5mm adapter. Bluetooth and other wireless headsets are not allowed. What we offer you: Fully remote position with a clear schedule. Full-time or part-time position (business and weekend hours). Immediate availability to start working after onboarding. Internal Certified training. Monthly fee payments. Contract type of employment. If you choose to work with Future Group Translation and Localization Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves the goals together! About us: Founded in 1994, Future Group has grown into one of the world’s most trusted translation and localization expert houses across the globe. We have successfully established a global reputation for meeting our clients’ requirements in the most beneficial and cost-effective way. With a high-tech translation memory software technology, ISO certification and access to translators for any language and business application, Future Group has earned a reputable image all across the language services market. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our Talent Acquisition Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions.  We will be happy to welcome you to our team!
Senior/Lead Data Analytics Engineer
Epam, Lviv, Lviv Oblast, ua
Description Imagine being part of a project that doesn't just push boundaries but reshapes entire industries. Our client stands proudly as one of the largest oil field services companies, offering a comprehensive suite of products and services that span the entire spectrum of energy exploration and production. It operates in over countries, such as Australia, Singapore, Italy and beyond.The project will be involving the migration of data and workflows and reports from on-premise infrastructure and SQL Server to AWS. As a Data Analytics Engineer, you will play a crucial role in designing and implementing data visualization and reporting solutions using technologies such as Tableau and Power BI, while leveraging your understanding of other project technologiesAre you ready to embark on a journey with one of the most dynamic project? Responsibilities Data Visualization and Reporting: Design and develop interactive and visually compelling dashboards, reports, and visualizations using tools like Tableau, Power BI, and Apache Superset Data Integration and Transformation: Collaborate with Data Engineers to ensure data integration and perform necessary transformations to enable effective reporting and analysis Requirement Gathering and Analysis: Work closely with business stakeholders to gather requirements, understand their reporting needs, and translate them into technical specifications for BI solutions Data Modeling and Optimization: Design and implement efficient data models to support the reporting needs, ensuring data accuracy and performance optimization Data Modeling and Optimization: Design and implement efficient data models to support the reporting needs, ensuring data accuracy and performance optimization Performance Tuning and Optimization: Optimize queries, data sources, and reports to improve performance and responsiveness of BI solutions Collaboration and Knowledge Sharing: Collaborate with cross-functional teams including Data Engineers, Business Analysts, and stakeholders to ensure alignment and share knowledge on BI best practices Technical Documentation: Document the design, development, and implementation of BI solutions, including data models, visualization designs, and system configurations Requirements Proven experience as a Data Analytics Engineer or similar role, with a focus on data visualization and reporting Strong proficiency in Tableau, Power BI, or Apache Superset for designing and building interactive dashboards and reports Solid understanding of data modeling, data integration, and data transformation concepts Experience with SQL and database technologies, including proficiency in writing complex queries for data retrieval and analysis Familiarity with AWS services relevant to the project, such as MWAA and RDS for PostgreSQL Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business requirements into effective BI solutions Excellent communication and collaboration skills, with the ability to effectively interact with business stakeholders and technical teams Upper-intermediate level of English Nice to have Power BI or Looker Snowflake GCP/Azure We Offer Competitive compensation depending on experience and skills Individual career path Unlimited access to LinkedIn learning solutions Sick leave and regular vacation English classes with certified English teachers Flexible work hours About EPAM EPAM is a leading global provider of digital platform engineering and development services. We are committed to positively impacting our customers, our employees, and our communities. We embrace a dynamic and inclusive culture. Here you will collaborate with multi-national teams, contribute to a myriad of innovative projects that deliver the most creative and cutting-edge solutions, and have an opportunity to learn and grow continuously. You will join a dedicated, creative, and diverse community that will help you discover your fullest potential. EPAM is committed to providing our global team of 54,+ EPAMers with inspiring careers. EPAMers lead with passion and honesty and think creatively. Our people are the source of our success, and we value collaboration, try always to understand our customers' business, and strive for the highest standards of excellence
Education Project Coordinator ( Core Competence Coordinator)
Norwegian Refugee Council, Lviv, Lviv Oblast, ua
Below is a summary of the role. Please download thefor further details.All NRC employees are expected to work in accordance with the organization’s core values: dedication, innovation, inclusivity, and accountability. These attitudes and believes shall guide our actions and relationships.1. Role and responsibilitiesGeneric responsibilities Adherence to NRC policies, guidance and procedures Ensure that projects target people most in need of protection, explore and asses new and better ways to assist. Promote the rights of IDPs/returnees in line with the advocacy strategy. Contribute with Education CC specific technical competence to programme development, adjustment or review. Conduct Education CC specific technical assessment and present recommendations Provide Education CC specific technical input to coordination mechanisms (. cluster coordination) and working groups as per the request of the Education PM Ensure regular and consistent information flow within the team and with the line manager, including regular reporting and updates. Specific responsibilities:The following is meant to capture the detailed level of responsibilities, with the caveat that change to the education intervention in the West Area Office might imply consequent changes to this list. a) YOUTH Follow up implementing partners projects on their Youth Engagement activities through the needed support of Youth Council and Youth Centres under the supervision of the Education Project Manager Monitor, evaluate, and review Youth Projects in coordination with NRC’s partner organisations and under the supervision of the Education Project Manager Contribute to identification of community-based organizations / other local organizations for potential education partnerships. b) FORMAL EDUCATION Support the implementation of NRC school grants (cash and voucher) for school improvement activities under the technical management of the Education Project Manager and with the assistance of the relevant Education staff. Plan and support the implementation of the BLP activities, including the BLP/Psychosocial Support (PSS) Teacher trainings and NRC newly hired staff; Plan and provide regular technical support to the local relevant education authorities on BLP and PSS together with the support of the relevant staff. To contribute on the compilation and dissemination of best practice, lessons learnt, recommendations, and case studies from project implementation, creating and tracking against a project improvement plan. Communicate with the relevant stakeholders, authorities, school headteachers, teachers, in order to ensure positive and healthy relationships. c) OTHER Support the education needs assessments in the Area (elaboration, planning, coordination with relevant actors, implementation, translation as appropriate, reporting); Ensure the project supporting documents are collected and filed in accordance with NRC procedures. Collect and analyse qualitative and quantitative data. Present the data in a comprehensive manner. Support in translating documents and meetings’ notes from English to the Ukrainian language as needed. Contribute to the development of the education programme with technical and contextual inputs. Contribute to the development of Education CC strategy, LogFrame, and Plan of Action withtechnical and contextual inputs. Prepare and develop status reports as required by management. Support on the development of procurement plan, financial plan, daily/weekly/monthly workplans, and administrative tasks as needed. d) LINE MANAGEMENT Line management of the education technical assistant/s or education officer to ensure the assigned tasks and responsibilities are delivered in timely manner and with the desirable quality. Ensure the performance management of the education staff according to needs and professional growth. Ensure capacity building of project staff and transfer key skills. Critical interfacesBy interfaces, NRC means processes and projects that are interlinked with other departments/units or persons. Relevant interfaces for this position are: Area Programme Manager Area Education Team Education Specialist Other CC Coordinators/managers BLP Regional Capacity Building Manager (CEERO region) and Global Better Learning Programme Unit (GBU) 2. Competencies Professional competencies These are skills, knowledge and experience that are important for effective performance. Generic professional competencies for this position: Minimum 3 years of relevant experience within field of expertise (Education in Emergencies, team and project management). Documented technical competences related to the position’s responsibilities. Technical specific knowledge from the humanitarian sector is an asset. Context related skills, knowledge and experience (shall be adapted to the specific position): Knowledge of Youth Programs in Ukraine Experienced in delivering education trainings. Knowledge of Cash and Voucher modality is an asset. Knowledge of the education system in Ukraine Working knowledge of English both written and verbal Fluent in Ukrainian. Knowledge of Russian language is an asset. 2. Behavioural competencies (max 6)These are personal qualities that influence how successful people are in their job. NRC’s Competency Framework states 12 behavioural competencies, and the following are essential for this position: Strategic thinking Planning and delivering results Working with people Communicating with impact and respect Analysing Handling insecure environment Key Information - Please Take Note When Applying Learn more about and To apply as an internal candidate, please click on the suitcase icon “I am an employee” on the top right of the page to be redirected to NRC’s internal career site. Apply by completing all the system-required fields of your experience, employment history, and education in your application. Ensure to attach your latest CV and application in English-Applications submitted without the CV will not be considered. When creating your profile, include your full name as per your passport. Applications that do not meet the minimum standards in terms of experience or qualifications will generally not be considered. Only shortlisted candidates will be contacted. We receive many applicants for each vacant position. This position is open to candidates who have the legal right to work in Ukraine. Please note that we are unable to provide work permits or visa sponsorships for this position.
Senior UI/UX Designer (part-time cooperation)
Relevant Software, Lviv, Lviv Oblast, ua
We are looking for a Senior UI/UX Designer to join our Company on a freelance basis. Our company has various projects of full cycle development and project maintenance. You should have strong knowledge of UI/UX Design, be willing to work, and constantly grow. This is a part-time cooperation (- hours per week). Responsibilities Conduct user research and analyze data to inform design decisions; Create wireframes, mockups, and prototypes to communicate design ideas; Collaborate with the team to ensure designs are implemented correctly; Collaborate with the marketing and sales teams on various design projects; Continuously iterate and improve upon existing designs; Present, explain, and advocate design decisions; Stay up-to-date with the latest design trends and technologies. Requirements 3+ years of product design experience working with digital products of different scales; A portfolio that shows your experience in both UX and UI skills; UX expertise, specifically in translating business requirements and user needs into robust UX strategy; Good experience in prototyping and interaction design; Confident in translating UX and product strategy, user and market research into consistent user flows, and simple and beautiful User Interface; Ability to build scalable design systems, supporting product growth and development for future iterations; Good communication skills and the ability to effectively communicate your design decisions in both external and internal contexts; English: Upper-intermediate or higher; Ability to travel internationally for individual client meetings.