Огляд статистики зарплатні професії "Медичний перекладач в Україні"

Работа на заводе! Зарплата 5000-9000 злотых чистыми, гарантированно 240-280 часов!Есть аванс.Возможна работы в выходные.Есть возможность брать дополнительные часы. Предоставляем жилье. Работа постоянная.Оформление Umowa zlecenie.Оформляем карту побыта.Город Сталёва Воля (70 км. от Жешува).Компания предлагает:Легальное оформление.Бесплатное трудоустройство.Начисление заработной платы на карту.Заработная плата в размере 5000-9000 зл/мес.неттоБесплатный мед.осмотр.Бесплатная рабочая одежда и обувь.Комфортное жилье.Бесплатные обеды. Обязанности:работа с готовой продукцией (дисками):перенесение дисков на процесс обработкишлифование дисковполирование дисковподвешивание дисковОплата:На данном предприятии есть 2 варианта оплаты труда28,49 зл/netto (после отработанных 122 часов)Часы до оплачиваются 27,74 зл/netto26,06 зл/netto (после отработанных 133 часов)Часы до оплачиваются 25,37 зл/nettoДля тех, кому нет 26 лет - ставки до 31,85 зл/час нетто!График работы:Работа по 8-12 часов.Гарантировано можно отработать от 210 до 240 часов, при желании можно брать дополнительные часы и работать до 350 часов.График работы в 3 смены.Есть возможность брать над часы и работать в выходные.Жилье:Жилье находится в пешей доступности от работыПри самостоятельной аренде жилья компания возмещает 500 злотыхОформлениеОфициальное трудоустройство по Umowa zlecenie.Все работники получают медицинский осмотр и проходит инструктаж по охране труда бесплатно.Работа постоянная (не сезонная).Сотрудник получает рабочую одежду и обувь бесплатно.Работодатель оформляет карты побыту.Место работы: Город Сталёва-Воля (70 км. от Жешува и 150 км. от Люблина) Подавая заявку на данной объявление вы даете согласие на обработку ваших персональных данных и подтверждаете что вам исполнилось 18 лет.

Потрібні російськомовні екскурсоводи в місті Анталія (Туреччина).Обов’язкиСупроводжувати туристів на різних екскурсіях;Розробляти екскурсійні програми;Проводити інструктаж туристам з безпеки і правилам поведінки;Описувати цікаві туристам теми, відповідати на питання і надавати інформацію;Вести бесіду з туристами і при необхідності виконувати обов’язки перекладача;Надавати першу медичну допомогу;Координувати дії туристів в складних або надзвичайних ситуаціях;Організовувати від’їзд групи з місця екскурсії.Умови праціоплата праці от 1100 €/місяць;офіційне працевлаштування;графік роботи гнучкий;проживання за рахунок роботодавця.ВимогиКомунікабельний, порядний, ввічливий.Знання англійської та турецької мови.

Потрібні російськомовні екскурсоводи в Хорватію.Обов’язкиЗустрічати туристів у день заїзду і формувати групу до моменту початку туру;Проводити екскурсії;Вибір оптимального маршруту для проведення екскурсії;Читання екскурсійних лекцій і знайомство з визначними пам’ятками для туристів;Вносити зміни в свій індивідуальний текст;Виконання функцій перекладача;Організація екскурсії;Надання при необхідності першої медичної допомоги;Оформлення необхідних документів.Умови праціоплата праці 1300 €/місяць;офіційне працевлаштування;можливість підвищення кваліфікації;графік роботи гнучкий;проживання за рахунок роботодавця.ВимогиЗнання методики проведення екскурсій. Бути фізично витривалим.Уміння користуватися мікрофоном, рупором і інший звукопідсилюючої апаратурою.Знання правил надання першої медичної допомоги.Знання англійської мови.

Ми міжнародна компанія AUTODOC (www.autodoc.eu): засновані в Німеччині та спеціалізуємося на продажу автозапчастин та аксесуарів для автомобілів.Ми шукаємо в свою команду спеціаліста зі знанням німецької мови (С1/В2) для роботи з відгуками клієнтів та проведення консультацій при необхідності обміну та повернення товару за заявками, що надходять від наших клієнтів (навчання та стажування оплачуються компанією).Умови:робота віддаленоз/п за результатами співбесіди у вказаному діапазоніграфік гнучкий: 8 або 5 робочих годин на день (+ перерва на обід + перерви по 10 хв), 5 робочих днів на тиждень, 2 вихідні на тижденьпрацевлаштування за трудовим контактом виключно консультативна підтримка клієнтів: з питань повернення та обміну товару за попередніми заявками БЕЗ первинних холодних дзвінків та продажів — тільки письмовоЗагальні вимоги до кандидатів:знання Німецької мови С1 (розмовна та письмова) — спілкування з клієнтами тільки письмовобажаний досвід роботи з клієнтамипроживання на території України та дозвіл на перебування та роботу в УкраїниМи пропонуємо:Конкурентоспроможна заробітна плата з урахуванням вашого професійного досвідуСтабільне працевлаштування в міжнародній компанії, що швидко розвиваєтьсяСистема пільг — приватне медичне обслуговуванняГарантовано 28 днів відпустки, незалежно від стажуДодатковий вихідний на день народженняЯкщо ця пропозиція Вам цікава, то пишіть на вайбер, ватсап або телеграм на номер +380 63 800 04 70Показати телефон (Наталія, рекрутер AUTODOC) з позначкою «German-speaking» або відгукуйтесь тут.

Бюро переводов предлагает сотрудничество переводчикам, имеющим опыт работы с медицинской и фармацевтической тематикой: перевод медицинской документации,фармацевтические производители;дистрибьюторы и регистраторы медицинского оборудования/изделий; продукты питания, химия, косметика; и т.д.Требования:Необходимо отличное знание английского, немецкого, польского, чешского или других иностранных языков, а также владение специальной терминологией.Желательно медицинское или фармацевтическое образованиеОпыт работы.

Ми міжнародна компанія AUTODOC (www.autodoc.eu): засновані в Німеччині та спеціалізуємося на продажу автозапчастин та аксесуарів для автомобілів.Ми шукаємо в свою команду спеціаліста зі знанням французької мови (С1/В2) для роботи з відгуками клієнтів та проведення консультацій при необхідності обміну та повернення товару за заявками, що надходять від наших клієнтів (навчання та стажування оплачуються компанією).Умови:робота віддаленоз/п за результатами співбесіди у вказаному діапазоніграфік гнучкий: 8 або 5 робочих годин на день (+ перерва на обід + перерви по 10 хв), 5 робочих днів на тиждень, 2 вихідні на тижденьпрацевлаштування за трудовим контактом виключно консультативна підтримка клієнтів: з питань повернення та обміну товару за попередніми заявками БЕЗ первинних холодних дзвінків та продажівЗагальні вимоги до кандидатів:знання французької мови С1/В2 (розмовна та письмова)бажаний досвід роботи з клієнтамипроживання на території України та дозвіл на перебування та роботу в УкраїниМи пропонуємо:Конкурентоспроможна заробітна плата з урахуванням вашого професійного досвідуСтабільне працевлаштування в міжнародній компанії, що швидко розвиваєтьсяСистема пільг — приватне медичне обслуговуванняГарантовано 28 днів відпустки, незалежно від стажуДодатковий вихідний на день народженняЯкщо ця пропозиція Вам цікава, то пишіть на вайбер, ватсап або телеграм на номер +380 63 800 04 70Показати телефон (Наталія, рекрутер AUTODOC) з позначкою «French-speaking» або відгукуйтесь тут.

Привіт!REDI — це компанія, яка працює на всіх етапах процесу залучення та монетизації користувачів і допомагає бізнесу знаходити своїх клієнтів.Ми працюємо 11 років. За цей час накопили чималу експертизу у сфері маркетингу, масштабувалися на країнах Європи, Азії, Латинської Америки та зібрали понад 200 співробітників по всьому світу.Наша місія як компанії — зібрати топових фахівців у сфері діджитал-маркетингу та забезпечити їх інструментами для професійного зростання.Проєкт розширюється, а ми — шукаємо нові таланти. Нам потрібен Перекладач угорської мови, який буде відповідальний за переклад текстів та їх адаптації під ринок.Ознайомтеся із задачами і нашими бенефітами нижче. Можливо, саме ви незабаром зробите наш проєкт сильніше.Ваші задачі:виконувати переклад лендінгів, прелендингів та текстів (промо) на угорську мову;здійснювати вичитки текстів на наявність граматичних, орфографічних, пунктуаційних та стилістичних помилок;перевіряти промо згідно з політикою та стандартами розробки;адаптувати матеріал під Угорщину.Від вас ми очікуємо:досвід роботи перекладачем від 1-го року;володіння угорською мовою на рівні С1 та вище;володіння українською та/або російською мовою;особиста відповідальність та організованість;уважність до деталей.Буде плюсом:вища філологічна освіта;досвід в перекладах на медичну/маркетингову тематику;вміння працювати з CAT-програмами (SmartCat, Trados або іншими);знання інших іноземних мов.Натомість пропонуємо від себе:не просто колег, а людей, яким ніколи не байдуже, — ми постійно генеруємо нові ідеї, ділимося досвідом і підтримуємо одне одного;відсутність жорстких рамок — наш фокус на результат;робочий графік з 10:00 по 19:00 по Києву;формат — наразі віддалено; англійську мову — завжди актуальний скіл на ринку праці, тому ми проводимо корпоративні заняття для співробітників;оплачувані відпустки, лікарняні та додаткову матеріальну мотивацію з нагоди сімейних свят і важливих для вас подій;вихідний на день народження;компенсацію зовнішнього навчання;майстер-класи, тімбілдінги та вечірки — відпочиваємо ми так само завзято, як і працюємо.Наш рекрутмент-процес відбувається так: пишемо вам зустрічного листа з уточненнями — запрошуємо на інтерв`ю з рекрутером — робимо тестове завдання — проводимо зустріч з керівником — збираємо рекомендації — надсилаємо Job Offer.Ми обов`язково розглянемо ваше CV і, якщо воно буде релевантним, зв`яжемося з вами протягом 5 робочих днів. Ми не шукаємо ідеальних, ми шукаємо . І можливо, це саме ви. З радістю зростатимемо разом!БІЛЬШЕ ПРО НАС І КОМАНДУ — ШУКАЙТЕ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ:InstagramFacebookLinkedin

Міжнародна продуктова IT-компанія у пошуку контент-менеджера у свою дружню команду.Хочете розпочати кар'єру в IT, але не знаєте, з чого почати? Немає досвіду? Не страшно, ми Вас навчимо! Беремо людей без досвіду, вчорашніх студентів та просто тих, хто вирішив змінити сферу діяльності. Також на цю вакансію ми розглянемо викладачів, перекладачів.Вимоги до кандидата: Володіння турецькою мовою на рівні B1-C1; Володіння англійською мовою на рівні B2-C2; Здатність швидко навчатися; Посидючість і уважність до деталей, здатність помічати чужі (і свої) помилки. Основні завдання (всьому навчимо):Вичитування на помилки, редагування контенту; Перевірка статей різними мовами на відповідність технічним завданням (перевірка ключових слів, структури, унікальності тощо); Публікування готового контенту на сайтах;Вичитування та редагування вже розміщених статей; Пошук та залучення до співпраці авторів на фрілансі. Пропонуємо зараз:Медичне страхування; Програма ротації; L&D центр з курсами для співробітників і ТОП менеджерів;Self — learning бібліотека, доступ до платних курсів; Стабільні виплати; Дисконтна програма Evoplay;Групові обговорення і індивідуальні сесії з психологом.Надсилай резюме, ми чекаємо на тебе в нашій команді!

Maklai — українська ІТ продуктова компанія з понад 15-річним досвідом у розробці продуктів для західного ринку в сфері travel. Одним із ключових проектів є booked.net — веб-сайт для бронювання готелів по всьому світу, який налічує понад 7 мільйонів клієнтів щомісяця з 37 країн на 29+ мов.Вимоги:Відмінне володіння шведською мовою — не нижче рівня C1.Рівень англійської мови не нижче B2.Досвід роботи з автоматичними перекладачами та ШІ інструментами є перевагою.Досвід роботи з онлайн контентом (локалізація сайтів) також є перевагою.Основні задачі:Локалізація рукописного/згенерованого контенту (вокабуляр, описи власностей, відгуки, FAQ).Локалізація GPT промптів.Ми пропонуємо:Роботу над цікавим та висококонкурентним проектом на західному ринку.Команду, в якій завжди є що вивчити.Відсутність бюрократії — ми за демократію. Реальна робота, а не складання звітів.Дружній та згуртований колектив.Оплачувані відпустки, лікарняні, медичне страхування, консультації психолога.Компенсацію відвідування конференцій, мітапів, профільного навчання.Гнучкий графік роботи (не анархія, але можливість краще пов’язати особистий та робочий час).Комфортний офіс, який знаходиться біля метро «Голосіївська». Можна працювати за бажанням в офісі або віддалено.Якщо ви відповідаєте вимогам та хочете приєднатися до нашої команди, надсилайте резюме і ми залюбки з вами поспілкуємося!

Основні обов’язки :розробка та реалізація затвердженої маркетингової стратегії продукту; підготовка різних видів контенту відповідно до маркетингової воронки та на основі готових матеріалів з Google і ринкових інсайтів із залученням необхідної експертизи (дизайнер, копірайтер, перекладач тощо), а саме: односторінкові сайти та гайди; статті, кейси, креативи для соціальних мереж, інші дизайнерські та маркетингові матеріали;формування комунікаційного плану у співпраці з продуктовою командою: які меседжі, які матеріали, де і як поширюються, відповідно до затвердженого контент-плану;ведення та модерація корпоративних соціальних мереж, месенджерів, сайтівпідготовка та проведення маркетингових кампаній та ініціатив різного масштабу в Google Ads та Meta (платне просування);регулярна робота з веб-аналітикою, даними кампаній, підвищення ефективності маркетингових зусиль;координація та постановка завдань SEO-спеціалістам, дизайнерам, копірайтерам, веб-розробникам; контроль якості;створення маркетингових звітів за запитом.Що ми від тебе очікуємо:досвід роботи менеджером з маркетингу в B2B або digital — від 3 років;досвід роботи з цифровими інструментами, такими як Google Ads, Google Analytics, Meta;володіння англійською мовою (мінімум B2) — письмово та усно;аналітичний склад розуму — вміння працювати з різними маркетинговими метриками та даними;базові знання email-маркетингу;високий рівень навичок роботи з різними формами текстів (статті, коментарі, пости для соціальних мереж, Telegram-каналів тощо);нання таких платформ, як: Canva/Figma; MailChimp/Tiny Letter; MS Excel & PowerPoint; G-suit;базові знання або досвід роботи в SEO, SEM та SMM;Буде плюсом:знання WordPress / Tilda (CMS);досвід роботи з дизайнерськими програмами (наприклад, Photoshop);досвід створення відеоконтенту;досвід роботи з AI-рішеннями для генерації зображень.Ми пропонуємо тобі стати частиною нашої професійної, згуртованої команди;дистанційний формат роботи, або робота з офісу — затишний і комфортний офіс в 10 хв від ст.м. Лук’янівська;8-годинний робочий день з понеділка по п’ятницю; компенсація витрат на медичний супровід; персональний розвиток, менторство та навчання, оскільки нам важливо, щоб ти розвивав (ла) себе і разом з цим команду.

Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku Komendant Wojewódzki Policji poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: specjalista do spraw ds. rozliczeń materiałowych oraz nadzoru zespołu administracyjnego w Wydziale Gospodarki Materiałowo - Technicznej 80-819 Gdańsk ul. Okopowa 15 Zakres zadań wykonywanych na stanowisku pracy: przygotowanie dokumentacji dotyczącej wszczęcia procedury zgodnie z Ustawą o Zamówieniach Publicznych oraz realizacjia zadań i faktur zgodnie z zawartymi umowamiudział w przygotowaniu planów finansowych w niezbędnym zakesieplanowanie, ewidencjonowanie i rozliczanie materiałów niezbednych do naprawy i konserwacji sprzętu kwaterunkowegoprowadzenie ewidencji przychodowo - rozchodowej materiałów zużywanych przy wykonywaniu zadań remontowych SAGnadzorowanie i kontrola Pań sprzątających w obiektach KWP w Gdańsku sporządzanie, ewidencjonowanie i rozliczanie raportów wytwórczości na realizowane zadaniaprowadzenie dokumentacji związanej z zakwaterowaniem w pokojach gościnnychnadzorowanie oraz pośrednie uczestnictwo w odbieraniu przez uprawnione firmy odpadów zakaźnych, medycznych oraz innych niebezpiecznychudział w organizowaniu i przeprowadzaniu utylizacji odpadów niebezpiecznychreagowanie na zaistniałe problemy zgłaszane telefonicznie przez Wydziały KWP oaz jednostki terenowe Policji województwa pomorskiego w celu pilnej realizacji Warunki pracy - bariery architektoniczne - brak wind, odpowiednio dostosowanych toalet dla osób niepełnosprawnych, - praca biurowa przy komputerze powyżej 4 h dziennie przy naturalnym i sztucznym oświetleniu, - stanowisko pracy zlokalizowane w siedzibie urzędu, - większość czynności jest wykonywana w pozycji siedzącej, - podstawowe wyposażenie na stanowisku to: komputer, telefon, drukarka,- permanentna obsługa klientów zewnętrznych, zagrożenie korupcją, praca w terenie; Inne informacje: W miesiącu poprzedzającym datę upublicznienia ogłoszenia wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych w urzędzie, w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, wynosi co najmniej 6%. - ogłoszenie o naborze w celu zastępstwa Proponowane wynagrodzenie: ok. 4 990,00 zł brutto plus prawo do dodatku z tytułu wysługi lat. Oferty odrzucone zostaną komisyjnie zniszczone. Oferty nie spełniające wymogów formalnych, niepodpisane, niekompletne, z brakiem wskazania konkretnego wydziału i stanowiska, przesłane po terminie nie będą rozpatrywane!!! Kandydaci nie zakwalifikowani nie będą powiadamiani telefonicznie ani pisemnie. W przypadku dużej ilości ofert przewidujemy przeprowadzenie testu wiedzy lub umiejętności. Oferty należy składać od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00 w KWP w Gdańsku, w recepcji lub przesyłać listownie . Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku nie ponosi odpowiedzialności za kopiowanie treści ogłoszeń i umieszczenie ich na innych portalach internetowych. Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku ponosi odpowiedzialność tylko i wyłącznie za treść ogłoszeń umieszczonych na portalach: nabory.kprm.gov.pl, bip.gdansk.kwp.policja.gov.pl Wszystkie oświadczenia muszą posiadać datę i własnoręczny podpis!!! Do złożonych dokumentów w języku obcym powinna zostać dołączona kopia ich tłumaczenia. Do składania dokumentów zachęcamy także osoby niepełnosprawne. Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr tel. 47 741-53-27, 47 741-51-86 Wymagania związane ze stanowiskiem pracy niezbędne wykształcenie: wyższe doświadczenie zawodowe/staż pracy doświadczenia zawodowegopowyżej 4 lat w administracji lub powyżej 1 roku w obszarze rozliczania dokumentów finansowych pozostałe wymagania niezbędne: dobra organizacja pracy własnejumiejętność kierowania zespołemobsługa komputera - program Office stosowanie w praktyce obowiązujących pzepisów w opaciu o zakes realizowanych zadańrzetelność komunikatywność,umiejętność negocjacji, analizy i współpracy z pracownikami innych komórekw służbie cywilnej nie może być zatrudniona osoba, która w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. pracowała lub pełniła służbę w organach bezpieczeństwa państwa lub była współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów - nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później. Osoba wybrana do zatrudnienia będzie musiała złożyć oświadczenie lustracyjne, jeśli urodziła się przed 1 sierpnia 1972 r.;Posiadanie obywatelstwa polskiegoKorzystanie z pełni praw publicznychNieskazanie prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe wymagania dodatkowe znajomość obsługi komputera w zakresie pakietu MS Office, w szczególności Excel Dokumenty i oświadczenia niezbędne: CV i list motywacyjnyKopie dokumentów potwierdzających spełnienie wymagania niezbędnego w zakresie wykształceniaKopie dokumentów potwierdzających spełnienie wymagania niezbędnego w zakresie doświadczenia zawodowego / stażu pracykopia poświadczenia bezpieczeństwa uprawniającego do dostępu do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą "poufne" lub oświadczenie o wyrażeniu zgody na przeprowadzenie postępowania sprawdzającego zgodnie z ustawą z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 182, poz. 1228 ze zm.)oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów naboruoświadczenie, że w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. kandydatka/kandydat nie pracowała/ł, nie pełniła/ł służby w organach bezpieczeństwa państwa i nie była/był współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów. Nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później;Oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiegoOświadczenie o korzystaniu z pełni praw publicznychOświadczenie o nieskazaniu prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarboweDokumenty i oświadczenia dodatkowe:Dokumenty należy złożyć do: 2024-04-27Decyduje data:stempla pocztowego / osobistego dostarczenia oferty do urzęduMiejsce składania dokumentów: Komenda Wojewódzka Policji w Gdańskuul. Okopowa 1580-819 Gdańsk